Bahasa Arab Quran : Kata Kerja dalam Quran 2

Kata Kerja Bahasa Arab Quran nomor 51 sampai 107

  •  
Indonesia
Arab
Mengerjakan
فَعَلَ – يَعْفَلُ
Disediakan
أُعِدَّ – يُعَدّ
Memberi kabar gembira
بَشَّرَ – يُبَشِّرُ
Beramal
عَمِلَ – يَعْمَلُ
Mengalir
 جَرَى – يَجْرِي المَاءُ
Diberi rezeki
رُزِقَ – يُرْزَقُ
Diberikan/Dibawakan
أُتِيَ – يُؤْتَى
Segan/Malu
اِسْتَحْيَا – يَسْتَحْيِي
Membuat perumpamaan
ضَرَبَ – يَضْرِبُ مَثَلًا
Bermaksud/Ingin
أَرَادَ – يُرِيْدُ
Menyesatkan
أَضَلَّ – يُضِلُّ
Melanggar
نَقَضَ – يَنْقُضُ
Memutuskan
قَطَعَ – يَقْطَعُ
Disambungkan
أَوْصِلَ – يُوْصَلُ
Menghidupkan
أَحْيَا – يُحْيِي
Mematikan
أَمَاتَ – يُمِيْتُ
Dikembalikan
رُجِعَ – يُرْجَعُ
Menuju
اِسْتَوَى – يَسْتَوِي
Menyempurnakan
سَوَّى – يُسَوِّي
Menumpahkan darah
سَفَكَ – يَسْفِكُ الدِّمَاءَ
Bertasbih/Memuji
سَبَّحَ – يُسَبِّحُ
Mensucikan
قَدَّسَ – يُقَدِّسُ
Mengajarkan
عَلَّمَ – يُعَلِّمُ
Memperlihatkan
عَرَضَ – يَعْرِضُ
Menyebutkan
أَنْبَأَ – يُنْبِئُ
Menampakkan
أَبْدَى – يُبْدِي
Menyembunyikan
كَتَمَ – يَكْتُمُ
Bersujud
سَجَدَ – يَسْجُدُ
Menolak
أَبَى – يَأْبَى
Menyombongkan diri
اِسْتَكْبَرَ – يَسْتَكْبِرُ
Menempati
سَكَنَ – يَسْكُنُ
Memakan
أَكَلَ – يَأْكُلُ
Mendekati
ُقَرِبَ – يَقْرَب
Memperdaya
أَزَلَّ – يُزِلُّ
Turun
هَبَطَ – يَهْبِطُ
Menerima
تَلَقَّى – يَتَلَقَّى
Menerima taubat
تَابَ – يَتُوْبُ عَلَى
Datang
أَتَى – يَأْتِي
Mengikuti
تَبِعَ – يَتْبَعُ
Bersedih hati
حَزِنَ – يَحْزَنُ
Mendustakan
كَذَّبَ – يُكَذِّبُ
Mengingat
ذَكَرَ – يَذْكُرُ
Memenuhi (janji)
أَوْفَى – يُوْفِي
Takut
رَهِبَ – يَرْهَبُ
Mencampuradukkan
لَبِسَ – يَلْبَسُ
Menunaikan zakat
آتَى – يُؤْتِي الزَّكَاةَ
Berlutut
رَكَعَ – يَرْكَعُ
Menyuruh
أَمَرَ – يَأْمُرُ
Melupakan
نَسِيَ – يَنْسَى
Membaca
تَلَا – يَتْلُو
Mengerti
عَقَلَ – يَعْقِلُ
Yakin
ظَنَّ – يَظُنُّ
Melebihkan
فَضَّلَ – يُفَضِّلُ
Membela
جَزَى – يَجْزِي
Diterima
قُبِلَ – يُقْبَلُ
Diambil
أُخِذَ – يُؤْخَذُ
Ditolong
نُصِرَ – يُنْصَرُ